【ザ・プリンス箱根芦ノ湖】芦ノ湖畔のリゾートの本館・別館の違いを徹底比較!
雄大な芦ノ湖のほとりに佇む極上のリゾートホテル、ザ・プリンス箱根芦ノ湖。そのラグジュアリーな空間は、記念日旅行や大切な人との時間を過ごす場所として常に高い人気を誇ります。
しかし、このホテルには本館と別館という2つの宿泊棟があり、初めて宿泊を検討する方は、違いがどこにあるのか迷ってしまうことも少なくありません。同じ敷地内にあるにもかかわらず、それぞれの棟はコンセプトや客室タイプ、そして滞在中に享受できる静けさが大きく異なり、旅の目的によって最適な選択が変わってくるからです。
たとえば、湖畔の自然に溶け込むような穏やかな雰囲気を求める方は別館を、利便性の高い場所でメインダイニングや温泉を楽しみたい方は本館を選ぶ傾向にあります。
この記事では、あなたの旅のスタイルに最適な棟を選べるよう、2つの棟の魅力を徹底的に比較します。客室の違いはもちろん、気になる宿泊料金の目安や、リゾート滞在にふさわしいドレスコード、そして旅の楽しみである夕食の選択肢まで、詳細に解説します。
- ザ・プリンス箱根芦ノ湖の本館と別館の客室、施設、料金の違い
- 旅の目的に合わせた本館と別館それぞれの最適な選び方
- 夕食やドレスコード、アクセスなど滞在中に役立つ情報
- 子連れ旅行での各棟の快適さや過ごし方のポイント
「ザ・プリンス 箱根芦ノ湖」本館と別館のそれぞれの魅力と違い

この章では、「ザ プリンス 箱根芦ノ湖」の本館と別館、それぞれの特徴と、提供される客室のタイプを具体的に比較します。
- 【本館】プリンスホテルが誇るメイン棟の魅力
- 【別館】静けさの中で過ごすプライベート空間
【本館】プリンスホテルが誇るメイン棟の魅力
本館は「ザ・プリンス箱根芦ノ湖」の中心となるメイン棟で、まさにホテル全体の“顔”のような存在。かつての「箱根プリンスホテル」の流れを受け継ぎつつ、今どきの洗練されたおもてなしが加わった空間は、訪れる人にちょっと特別なリゾート時間を届けてくれます。
場所は芦ノ湖のすぐ目の前という絶好のロケーション。フロントやロビー、メインダイニング、日本料理店、温泉「箱根湖畔の湯」など、主要な施設がすべて本館にまとまっているので、とにかく便利です。館内は明るく開放感があり、大きな窓からはいつでも芦ノ湖や手入れの行き届いた庭園が望め、リゾートらしい華やいだ雰囲気に包まれています。
本館の客室はツインルームが中心で、魅力はなんといってもお部屋からの眺め。レイクビューなら芦ノ湖を真正面に見渡せ、天気が良ければ富士山まで顔を出してくれることも。これが本館に泊まる一番の醍醐味と言ってもいいかもしれません。
一方、ガーデンビューツインルームは緑豊かな庭園が広がり、穏やかで落ち着いた時間を過ごしたい方にぴったり。視界いっぱいの緑が心をふっと軽くしてくれます。
どちらのお部屋もゆとりある造りで、寝心地の良いベッドや上質なアメニティが揃い、家族旅行からカップル、夫婦旅まで幅広い年代に人気です。主要施設へもすぐに行けるため、小さなお子さん連れでも移動のストレスが少なく、快適に過ごせるのが本館の大きな魅力です。

本館 レイクビュ―ツインルーム(画像出典:じゃらん)
アクセス情報
| アクセス手段 | 所要時間・詳細 |
| 場所 | 芦ノ湖畔、ホテルのメイン施設が集まるエリア |
| 電車・バス | 箱根湯本駅から伊豆箱根バスまたは箱根登山バスで約60分、「ザ・プリンス 箱根芦ノ湖」バス停下車すぐ |
| 車 | 東名高速道路「御殿場IC」または「小田原厚木道路」経由、駐車場あり |
メインのバス停から最も近い位置にあり、ザ プリンス 箱根芦ノ湖のアクセスにおいて、別館に比べて到着時の負担が少ないのが特徴です。
ホテルのおすすめポイント
- 施設へのアクセスが抜群
- フロント、レストラン、大浴場など、すべての主要施設に近接しており、移動が非常に楽。特に温泉施設「箱根湖畔の湯」へは客室からすぐにアクセスできます。
- リゾートの賑わいを満喫
- 本館ロビーやラウンジは常に華やかな雰囲気があり、活気とリゾート感を楽しみたい方に最適。
- 選べる絶景ビュー
- 最も人気の高いレイクビューに加え、ガーデンビューツインルームも、落ち着いた癒やし空間を提供します。
- 子連れ移動のストレス軽減
- メイン施設が集中しているため、小さな子ども連れでも食事や温泉への移動が短時間で済み、旅行中の負担が軽減されます。
- プリンスホテルの伝統と安心感
- 創業以来の伝統に培われた洗練されたサービスと、充実したアメニティ、客室の清潔感が安心感をもたらします。
ザ・プリンス 箱根芦ノ湖のご予約はこちらから!
\楽天トラベルならポイントも貯まってオトク!/
\子連れに人気のプランをじゃらんで見る!/
\【当日予約もOK】 agodaで直前の空室・価格を見る/
【別館】静けさの中で過ごすプライベート空間
別館は、本館のにぎわいから少し離れた森の奥に、ひっそりと佇む隠れ家のような宿泊棟です。
本館とは独立した場所にあり、周りをぐるりと箱根の自然が包み込んでいます。このロケーションが「静けさを大事にしたい」「人混れを避けてゆっくり過ごしたい」という方にぴったりなんです。
ザ・プリンス箱根芦ノ湖の別館の魅力は、まるで自分だけの別荘に来たような自由さと、時間の流れがふっとゆるむような静かな空気感にあります。本館まで少し移動が必要ですが、その手間を上回る“静けさのご褒美”が待っています。実際、宿泊した方のブログでも「記念日旅行に選んで良かった」「大人だけの特別な旅に最適」といった声が多く、落ち着いた旅を求める人に深く愛されています。
別館の客室は、限られた数のスイートが中心。広々とした間取りにゆとりあるリビングスペース付きで、完全に“自分たちだけの空間”としてくつろげます。本館の客室よりも広いタイプが多く、贅沢なステイを楽しみたい方には特におすすめです。
窓の外には静かに広がる緑、朝には野鳥のさえずりがそっと耳に届くような、自然と寄り添う心地よさも魅力のひとつ。ゆとりのある客室なので子連れでも快適ですが、食事や温泉(どちらも本館にあります)を利用する際には本館へ移動が必要な点だけは知っておくと安心です。

別館 スーペリアツインルーム(画像出典:じゃらん)
別館のおすすめポイント
- 究極のプライベート空間
- 客室数が限定された独立棟であり、極めて高い静けさとプライバシーを確保しています。
- 限定スイートでの滞在
- 広々としたリビングを備えたスイートが中心であり、贅沢な空間でゆったりとした滞在が可能です。
- 静寂とリラックス
- 森に囲まれた立地で、都会の喧騒から完全に遮断された静かで落ち着いた環境を提供します。
- ゆとりのある客室
- 本館よりも広い間取りの部屋が多く、広々とした空間で贅沢なくつろぎを堪能できます。
- 大人旅・記念日に最適
- 落ち着いた雰囲気が漂うため、大人のカップルやご夫婦、記念日などの特別な滞在にふさわしい空間です。
ザ・プリンス 箱根芦ノ湖のご予約はこちらから!
\楽天トラベルならポイントも貯まってオトク!/
\子連れに人気のプランをじゃらんで見る!/
\【当日予約もOK】 agodaで直前の空室・価格を見る/
ザ・プリンス箱根芦ノ湖 本館と別館の違いを項目別に徹底比較
この章では、本館・別館それぞれの魅力と、滞在をより快適にするための具体的な以下の情報について解説します。
- 本館と別館の料金と予算別の選び方
- 絶景を堪能するダイニング:夕食とおすすめレストラン
- 館内の施設とサービス:温泉や子連れ対応の比較
- 知っておきたいマナー:レストランのドレスコードと利用シーン
- 総括:ザ・プリンス箱根芦ノ湖の本館と別館 違いを理解して最高の滞在を
本館と別館の料金と予算別の選び方

ザ・プリンス箱根芦ノ湖の宿泊料金は、季節や曜日、予約時期、客室タイプ、プラン内容で大きく変わります。本館と別館では空間の性格や部屋の広さが違うため、どちらを選ぶかが滞在満足度に直結します。
まずは楽天トラベルに掲載されている代表的なプランの料金を表でまとめました。(調査時期:2025年11月)
| 棟・客室タイプ | 定員 | プラン内容 | 利用人数 | 1人あたり料金の目安(消費税込) |
|---|---|---|---|---|
| 本館 フォレストツイン(38㎡/3名定員) | 3名 | 室料のみ | 2名利用時 | 約 22,800~36,800円/人 |
| 本館 レイクビューツイン(38㎡/3名定員) | 3名 | 室料のみ | 2名利用時 | 約 26,600~40,600円/人 |
| 別館 スーペリアツイン(40㎡/4名定員) | 4名 | 室料のみ | 2名利用時 | 約 20,700~33,500円/人 |
| 本館 レイクビューツイン(38㎡/2名定員) | 2名 | 朝夕食付き | 2名利用時 | 約 57,300~66,800円/人 |
| 別館 スーペリアツイン(40㎡/4名定員) | 4名 | 朝食付き | 4名利用時 | 約 10,700~17,100円/人 |
本館と別館の料金傾向と特徴
表からわかる通り、本館と別館の料金差は「定員・広さ・プラン内容」によって変わります。ポイントを端的にまとめると、
- 本館はツイン中心で利便性が高く、室料のみのプランなら比較的手が届きやすい価格帯が出やすい。レイクビューなど景観の良い部屋は料金が上がる傾向。
- 別館はスーペリアクラスなどゆったりした客室を用意しているのが特徴。静かな環境で落ち着いて過ごせる一方、広さや定員によっては1人あたりの料金が割安になる日もある。
つまり「本館=安い/別館=高い」と単純化せず、部屋タイプとプランで比較するのが正しい見方です。
予算から考える客室選び
まず1人あたりの予算を決めると選びやすくなります。
- 2〜3万円程度に抑えたい:本館フォレストツイン(室料のみ)や別館スーペリアツイン(室料のみ・人数多めを活用)がおすすめ。平日や閑散期は特に狙い目です。
- 料理を楽しみたい(5万円台以上):本館のレイクビューツイン(夕朝食付き)など。レストランアクセスが良く、滞在が快適です。
- 静けさ・広さ重視:別館スーペリアツインは客室が広めで、自然に囲まれた落ち着いた滞在ができます。家族やグループでゆったり過ごすのに向いています。
- 景色重視:芦ノ湖の見えるレイクビューを選ぶと満足度は高いですが、料金は上がります。
料金は日程で大きく変わるため、大手旅行サイトや公式サイトで同じ日程・同じ人数で比較検討するのが確実です。
ザ・プリンス 箱根芦ノ湖のご予約はこちらから!
\楽天トラベルならポイントも貯まってオトク!/
\子連れに人気のプランをじゃらんで見る!/
\【当日予約もOK】 agodaで直前の空室・価格を見る/
絶景を堪能するダイニング:夕食とおすすめレストラン

ル・トリアノン(画像出典:ザ・プリンス箱根芦ノ湖公式HP)
ザ・プリンス箱根芦ノ湖では、芦ノ湖の美しい景色と共に食事が楽しめるのも大きな魅力です。本館・別館それぞれに利用できるレストランがあり、ディナーや朝食のシーンに応じて選ぶことができます。
家族旅行や大人旅、記念日など、目的に合わせてレストランを決めるのがおすすめです。
主なレストラン比較表
| レストラン | 棟 | 料理ジャンル | 特徴 | 主な利用シーン |
|---|---|---|---|---|
| ル・トリアノン | 本館 | フレンチ | 芦ノ湖ビューが楽しめる本格フレンチ。照明やテーブルセッティングも上品で、落ち着いた雰囲気 | 記念日・特別な日のディナー、大人旅 |
| なだ万 雅殿 | 本館 | 和食(会席) | 日本料理の老舗「なだ万」の会席。季節感あふれる繊細な和食で幅広い年代に人気 | 落ち着いたディナー、和食を楽しみたい大人旅 |
| レイクサイドグリル | 別館 | 洋食・カジュアル | 芦ノ湖の水辺に面した開放的なカジュアルダイニング。朝食ブッフェも利用可能 | 朝食やカジュアルな食事、家族連れ向け |
※夕食の営業形態は日程により変更になる場合があります。事前に公式サイトで確認することをおすすめします。
本館宿泊の場合は「ル・トリアノン」や「なだ万 雅殿」での夕食が基本となり、食事の際はレストランまでの移動もほとんどストレスなく行えます。別館宿泊の場合でも、夕食・朝食は基本的に本館のレストランで提供されます。
館内の施設とサービス:温泉や子連れ対応の比較

別館 スーペリアツインルーム(画像出典:じゃらん)
ザ・プリンス 箱根芦ノ湖では、客室の快適さだけでなく、館内施設やサービスも滞在を左右する大きなポイントです。本館と別館で利用できる施設、特に 温泉施設と子連れ対応 の違いを押さえておきましょう。
温泉施設
- 温泉「箱根湖畔の湯」
ザ・プリンス 箱根芦ノ湖の大浴場「箱根湖畔の湯」は、湖畔を望む贅沢なロケーションに位置しています。露天風呂では芦ノ湖を眺めながら湯に浸かることができ、日常を離れたリラックス時間を過ごせます。 - 本館宿泊者
本館に泊まれば、温泉へのアクセスが非常にスムーズ。客室から移動もしやすく、「まず部屋に荷物を置いてから大浴場へ」などの動きが快適にできます。 - 別館宿泊者
別館に宿泊していても温泉は利用可能ですが、本館まで移動する必要があります。夜や寒い季節だと少し手間に感じるかもしれません。
子連れ対応
- 本館
本館はメイン棟として施設が整っており、子連れに対しての配慮が行き届いています。移動が楽なため、小さな子どもを連れていてもストレスが少ないです。また、食事時には子ども用椅子の準備がスムーズという声も多く、家族旅行には非常に利用しやすい環境です。 - 別館
別館の魅力の一つは、ゆったりとした客室空間。子どもが走り回ったり遊んだりしやすい広さがあるため、ファミリーには嬉しいポイントです。ただし、食事や温泉に行くときは本館への移動が必要になるため、その点を事前に計画しておくと安心。特に夜間や寒い時期など、移動のタイミングを考えて行動すると快適に過ごせます。
知っておきたいマナー:レストランのドレスコードと利用シーン

マミーのトラベルライフイメージ
プリンスホテルのリゾートということもあり、滞在中のマナーとしてドレスコードについて知っておくと、より快適に過ごせます。
このホテルでは、厳格なドレスコードが定められているわけではありません。
しかし、公式サイトでは以下のような記述があり、夕食時のメインダイニングなどでは、リゾートホテルにふさわしいスマートカジュアルを推奨しています。
ドレスコード:館内着・浴衣・スリッパでのご利用、他のお客さまに不快感を与えるような服装はご遠慮ください。
引用元:ザ・プリンス箱根芦ノ湖公式HP
そこで、各ホテルにふさわしい服装や避けるべき服装をまとめてみました。
| レストラン | ふさわしい服装 | 避けるべき服装 |
| ル・トリアノン(夕食時) | スマートカジュアル(襟付きシャツ、ジャケットなど) | Tシャツ、短パン、サンダルなど |
| なだ万 雅殿(夕食時) | スマートカジュアル(襟付きシャツ、ジャケットなど) | Tシャツ、短パン、サンダルなど |
| 朝食・館内 | カジュアルで可(浴衣・スリッパは客室・温泉利用時のみ) | あまりにだらしない服装 |
特に、フレンチレストランでは、男性は襟付きのシャツやジャケットを着用するなど、TPOを意識した服装を心がけましょう。これにより、他の宿泊客と気持ちよく空間を共有できます。
よりカジュアルに食事を楽しみたい場合は、朝食やランチタイム、または本館のラウンジなどを利用するのがおすすめです。
総括:ザ・プリンス箱根芦ノ湖の本館と別館 違いを理解して最高の滞在を
ザ・プリンス箱根芦ノ湖は、本館と別館で雰囲気も滞在スタイルも大きく変わるホテルです。
どちらを選んでも芦ノ湖の自然に包まれた特別な時間が過ごせますが、旅の目的によって“最適解”は違ってきます。
ここまでのポイントを整理して、自分たちに合ったベストな滞在を選んでみてください。
- 本館はホテルの中心棟でアクセスや利便性が高い
- 別館は静かな森の中にありプライベート感が抜群
- 客室は本館=ツイン中心、別館=広めのスーペリア中心
- レイクビューは本館・別館どちらも景色を重視する人に人気
- ガーデンビューは本館でリーズナブルに泊まりたい人に最適
- 別館は客室が広く、ゆったり過ごしたい人向け
- 料金は本館のほうがやや抑えめでプランの幅が広い
- 別館はゆとりの空間が魅力で価格はやや高め
- 夕食は本館の「ル・トリアノン」「なだ万 雅殿」が中心
- 朝食は本館または別館レイクサイドグリルを選べる日もあり
- 温泉「箱根湖畔の湯」は本館にあり、本館宿泊はアクセスが楽
- 別館から温泉・食事へは都度本館まで移動が必要
- 子連れは移動が少ない本館が使いやすい傾向
- 静けさや大人の贅沢旅なら別館が圧倒的におすすめ
- 予算・景色・静けさ・動きやすさの4軸で選ぶと失敗しない
マミー本館も別館も、それぞれ魅力がいっぱい!
わが家なら子連れの今は本館、夫婦だけのご褒美旅なら別館かな〜
ザ・プリンス 箱根芦ノ湖のご予約はこちらから!
\楽天トラベルならポイントも貯まってオトク!/
\子連れに人気のプランをじゃらんで見る!/
\【当日予約もOK】 agodaで直前の空室・価格を見る/












コメント