【どっち選ぶ?】大江戸温泉物語あわらの本館と別館の違い・特徴まとめ
マミー本館と別館、どっちに泊まろうか迷っちゃうよね。安心して、この記事を読めば選び方がすぐ分かるよ!
福井県あわら温泉にある人気宿「大江戸温泉物語あわら」には、宿泊棟として「本館」と「別館」と呼ばれる建物が存在します。
旅行者の中には、「本館と別館って何が違うの?」「どっちを選ぶべき?」と悩む方も少なくありません。実際には棟ごとに部屋タイプ、温泉へのアクセス、館内の導線、料金などに違いがあり、滞在スタイルや予算、子連れかどうかなどによって最適な選択が変わってきます。
本記事では、部屋のタイプ(和室・洋室・和洋室)、内風呂の有無、温泉大浴場への導線、バイキング(ビュッフェ)形式の食事内容、館内施設、宿泊価格、子連れ対応といった観点から 大江戸温泉物語あわら 本館と別館の違い をわかりやすく整理。さらに、どちらの棟がどんな旅のスタイルに合っているかも具体的に解説します。
- 大江戸温泉物語 あわら本館/別館 違い(建物・客室・雰囲気)の全体比較
- 温泉施設は共通だが導線が異なる理由と、それぞれの使い勝手
- バイキングや館内施設の特徴と、子連れでも利用しやすいポイント
- 本館と別館の価格差と選び方の基準がひと目でわかる
大江戸温泉物語あわら本館と別館 それぞれの特徴について
(この章では大江戸温泉物語の本館と別館の特徴について説明していきます。
- 大江戸温泉物語 あわら本館の特徴と魅力(部屋・温泉・館内図)
- あわら別館の特徴と選ばれる理由(バイキング・価格・部屋)
大江戸温泉物語 あわら本館の特徴と魅力
伝統旅館の趣をそのまま楽しめる落ち着きの本館
大江戸温泉物語あわらの中心棟として位置づけられる「本館」は、昭和の温泉旅館らしい落ち着きと、どこか懐かしい雰囲気を残した和室中心の建物です。
客室は8畳・10畳・12畳・17.5畳・25畳と幅広く用意されており、昔ながらの和室旅館らしく内風呂なし・トイレのみのシンプルな造り。その分、ゆったりとした間取りと畳の心地よさをしっかり体感できます。家族旅行はもちろん、二人旅やグループ旅行まで、用途に合わせて使いやすい客室構成です。
本館からレストラン「百花繚乱」や大浴場「大江戸百人風呂」、庭園露天風呂へは渡り廊下で移動するため、動線がやや長い点は好みが分かれるポイント。
ただし、これが逆に“旅館を歩いて巡る情緒”として楽しめるとの声も。和の趣を感じられる館内を進んで向かう温泉は、旅館らしい雰囲気を存分に味わえる魅力でもあります。
アクセス情報
| 交通手段 | 詳細 |
|---|---|
| 車の場合 | 北陸自動車道「金津IC」から約15分 |
| 電車の場合 | えちぜん鉄道三国芦原線「あわら湯のまち駅」から徒歩約15分 |
| タクシー | JR芦原温泉駅から約10分 |
| 周辺観光 | 芦原温泉街中心エリアに位置し、散策にも便利 |
本館は 「あわら湯のまち駅」から徒歩15分 と好立地で、電車派でも非常に訪れやすいのが特徴です。車の場合も金津ICから一直線で向かえるため、迷いにくいシンプルなルート。温泉街の中心に位置しているため、周辺散策や足湯巡りなど、素泊まりでも旅の楽しみ方が広がります。
おすすめポイント|本館が選ばれる理由をわかりやすく解説
- 広々とした和室でのびのびくつろげる
- 本館は畳の和室が中心で、部屋の広さの種類も豊富。布団で川の字で寝たいファミリーや、ゆったり過ごしたい旅行にぴったりです。広めの間取りで、子ども連れでも快適に過ごせます。


スタンダート和室17.5畳(画像出典:大江戸温泉物語あわら公式HP)
- 旅館らしい情緒を感じる建物
- 木の温もりある廊下や渡り廊下、昔ながらの和室の雰囲気など、「これぞ温泉旅館」という風情が漂っています。現代的ホテルにはない情緒を味わいたい人に最適です。
- 温泉施設は全館共通で満喫可能
- 本館宿泊でも、大浴場・庭園露天風呂など館内の温泉はすべて利用可能。夜の庭園露天風呂は特に風情があり、“温泉の時間を楽しむ旅”にぴったり。
- 客室の種類が多く使い勝手が良い
- 少人数から三世代旅行まで対応しやすいのが本館の特徴。大人数で布団を敷きつめても広く使えるので、グループ旅行にも向いています。
大江戸温泉物語あわらのご予約はこちらから!
\楽天トラベルならポイントも貯まってオトク!/
\子連れに人気のプランをじゃらんで見る!/
\【当日予約もOK】 agodaで直前の空室・価格を見る/
大江戸温泉物語 別館の特徴と選ばれる理由
静かで過ごしやすい“ちょうど良い”別館の魅力
大江戸温泉物語 あわらの「別館」は、本館よりも落ち着いた雰囲気とコンパクトな造りが特徴の建物です。
和室・洋室・和洋室がそろい、グループから子連れまで幅広い旅行スタイルに対応しやすく、必要な設備が過不足なく整った“ちょうど良い”宿泊環境が魅力です。料金は本館よりやや高めですが、内風呂付き客室や洋室・和洋室など快適性を重視したい人には特に選ばれやすい棟です。
客室はベッド+畳スペースの和洋室など、使い勝手の良い間取りが多く、洋室派でも和室派でも違和感なく過ごせる点が好評です。さらに、館内の動線がシンプルで移動距離が短いため、効率よく滞在したい旅行者には特に向いています。夕食・朝食は本館と同じレストラン棟のバイキングを利用でき、ライブキッチンや季節料理の豊富さが人気。ビュッフェの動画紹介を見て訪れる人も多く、食事を旅のメインにしたい方にも対応しています。
本館より料金は少し高めですが、快適性・客室の充実度・静かな環境の三拍子がそろっており、快適さ重視の旅行者から高い支持を得ています。
おすすめポイント|別館が選ばれる理由をわかりやすく解説
- コスパ良く泊まれるリーズナブルな価格設定
- 別館は本館に比べるとやや高めの料金設定ですが、客室の快適さや内風呂付きの部屋、館内の移動のしやすさなどを考慮すると、価格以上の満足度が得られます。
- 選びやすいバイキングが魅力の食事内容
- 季節料理・ライブキッチンを楽しめるビュッフェは、子どもから大人まで満足度が高く、別館でも本館と同じ会場を利用可能。動画で見て訪れる人も多い人気ポイントです。
- 和室・洋室・和洋室がそろった使い勝手の良い客室
- 家族旅行でもカップル旅行でも選びやすい多様な客室タイプ。特に和洋室は“くつろぎやすさ”と“寝やすさ”を兼ね備え、幅広い利用者に支持されています。
- コンパクトで移動がラクな館内構造
- 本館よりも動線がシンプルで、移動が苦になりにくい造り。荷物が多い子連れやシニア世代にも使いやすいポイント。
- 静かで落ち着いた雰囲気で過ごせる環境
- 騒がしすぎない程よい静けさが魅力。温泉旅行をゆったり楽しみたい人に向きます。
大江戸温泉物語あわらのご予約はこちらから!
\楽天トラベルならポイントも貯まってオトク!/
\子連れに人気のプランをじゃらんで見る!/
\【当日予約もOK】 agodaで直前の空室・価格を見る/
大江戸温泉物語あわら本館と別館はどっちが良い?項目別に違いを徹底比較
この章では以下の内容について説明します。
- 部屋タイプの違いとプレミアム(内風呂付き)客室の特徴
- 温泉施設と導線を比較
- バイキング・ビュッフェを比較(動画で人気のライブキッチン)
- 館内施設と移動距離の違い(館内図で見るポイント)
- 宿泊価格の違いを比較(リーズナブルなのはどっち?)
- 総括:大江戸温泉物語あわら本館 別館 違いを徹底まとめ
部屋タイプの違いとプレミアム(内風呂付き)客室の特徴


別館和洋室(画像出典:大江戸温泉物語あわら公式HP)
大江戸温泉物語 あわらの本館と別館を比較するとき、まずチェックしておきたいのが「部屋タイプの違い」と「別館にある内風呂付き客室」の存在です。どちらを選ぶべきか迷っている人は多いですが、実は宿泊スタイルによって“ちょうどいい方”がハッキリ分かれます。
本館は昔ながらの純和風旅館らしさを大切にした造りで、畳の香りに包まれながらゆったりと過ごしたい人にぴったり。多くの部屋が内風呂なしのタイプで、温泉は「大浴場メインで楽しみたい」という旅行者に向いています。広さも8〜25畳まであり、家族連れのほか、三世代旅行やグループ旅にも使いやすいのが特徴です。
一方、別館は洋室・和室・和洋室とタイプが豊富で、利用シーンに応じて選びやすいのが魅力。とくに人気なのが「内風呂付き」の客室で、小さな子ども連れや赤ちゃん連れ、または夜遅くや早朝に入浴したい人から高い支持を得ています。周囲を気にせず好きな時間にお風呂に入れるため、落ち着いて過ごしたい人には大きなメリットです。
内風呂付客室では、一般的なユニットバスとは異なる“ゆったりした造り”になっている場合も多く、旅館でありながらホテルのような快適さを感じられます。さらに、上層階の部屋は眺望の良さも人気で、温泉街を見下ろす景色を楽しめることも。
とはいえ、「温泉は大浴場で十分満足」「そのぶん宿泊価格は抑えたい」という人には本館の和室が最もコスパの良い選択肢になります。
逆に「子どもが小さくて大浴場に何度も行くのは大変」「人目を気にせずお風呂時間を楽しみたい」という家庭には、内風呂付き客室が選べる別館が圧倒的に快適です。
どちらが良いかは“旅の目的”によって変わるため、家族構成や旅行スタイルに合わせて選ぶのがポイントです。
| 項目 | 本館 | 別館 |
|---|---|---|
| 客室タイプの傾向 | 和室が中心 | 洋室・和室・和洋室と種類が豊富 |
| 内風呂の有無 | 基本的に内風呂なし(大浴場メイン) | 広めの内風呂付きが多い。 |
| 広さのバリエーション | 8〜25畳まで幅広く、グループ旅行にも対応 | 2名向けの洋室から家族向けの和洋室まで多様 |
| 雰囲気 | 昔ながらの旅館らしい落ち着いた空間 | ホテル的で使いやすく、現代的な雰囲気 |
| 向いている人 | 価格を抑えたい、畳でリラックスしたい、温泉は大浴場派 | 子連れ・赤ちゃん連れ、プライベート性を重視する人 |
| 特に人気の理由 | コスパの良さ・広い和室 | 内風呂付き客室・選べる部屋タイプ |
大江戸温泉物語あわらのご予約はこちらから!
\楽天トラベルならポイントも貯まってオトク!/
\子連れに人気のプランをじゃらんで見る!/
\【当日予約もOK】 agodaで直前の空室・価格を見る/
温泉施設と導線を比較


庭園露天風呂(画像出典:楽天トラベル)
大江戸温泉物語あわらでは、本館・別館どちらに宿泊しても、同じ温泉施設を共通で利用できます。
庭園露天風呂、広々とした大浴場、ジャグジー、サウナなど設備が充実しており、「福井の名湯をしっかり味わいたい」という旅行者に人気です。小さな子ども連れでも使いやすい洗い場が整っている点も魅力で、温泉そのものの満足度はどちらに泊まっても変わりません。
一方で、温泉までの導線(行きやすさ)には本館と別館で大きな違いがあります。
本館は和室中心の伝統的な造りで、温泉へ向かう際には連絡通路ややや長めの廊下を歩く必要があります。小さな子ども連れや高齢者、荷物が多い場合は移動距離を負担に感じることもありますが、庭園を眺められる落ち着いた雰囲気があり、旅館らしい非日常感を味わえるのが魅力です。
一方の別館は、大浴場・レストラン・娯楽施設が近い位置に集まり、館内移動が非常にスムーズ。 導線がシンプルなため、子連れファミリーやシニア層でも快適に過ごせます。館内は明るくモダンでホテルライクな雰囲気が特徴で、とくに「移動のしやすさ」「滞在中の快適性」を重視する宿泊者に向いています。


庭園露天風呂(画像出典:楽天トラベル)
下記に導線に特化した比較表をまとめました。
| 項目 | 本館 | 別館 |
|---|---|---|
| 温泉までのアクセス | 連絡通路・廊下を通りやや距離あり | 大浴場が近く移動がラク |
| 移動のしやすさ | 子連れ・高齢者は負担を感じることも | ファミリー・シニアでも快適 |
| 向いている人 | 旅館らしい雰囲気を楽しみたい人 | 快適さ・効率を重視する人 |
バイキング・ビュッフェを比較(動画で人気のライブキッチン)


ビュッフェイメージ
大江戸温泉物語あわらの食事は、朝・夕ともにバイキング形式で提供されます。特にライブキッチンでの実演メニューがあり、その場で調理される天ぷらやステーキ、焼き魚などは動画映えも良く、多くの旅行者がその様子を撮影・共有しています。
地元福井の食材を活かした季節の料理や和洋中さまざまなメニューが揃っており、グルメを楽しみたい人にとっても満足度の高い内容です。
朝食には海鮮丼コーナーがあり、好きなネタを自分で選んでオリジナル丼を作れるスタイルも人気です。和食派・洋食派どちらにも対応できるため、家族旅行でも「誰もが食べたいものを楽しめる」という安心感があります。また、子ども向けにはキッズメニューやデザートコーナーも充実しており、年齢に応じて安心して食事を楽しめる工夫がされています。
食事会場は本館・別館どちらの宿泊者も共通ですが、アクセス面では別館宿泊者が有利です。別館からは会場までの移動距離が短いため、特に小さな子ども連れや荷物が多い場合でもストレスが少なく快適です。本館宿泊者でも料理内容は同等で、グルメ重視の旅行であればどちらの棟を選んでも満足度は高いでしょう。
館内施設と移動距離の違い


庭園露天風呂(画像出典:楽天トラベル)
大江戸温泉物語あわらには、大浴場や庭園露天風呂、レストランだけでなく、漫画コーナー、卓球、ゲームコーナーなど、滞在中に楽しめる共用施設が豊富に揃っています。
家族連れや友人グループ、カップル旅行など、幅広い利用者にとって館内で過ごす時間も充実しています。
別館の特徴
- 主要施設(大浴場、レストラン、娯楽施設など)が棟内または近接して配置されており、移動がスムーズ
- 小さな子どもや高齢者、荷物が多い旅行者でもストレスなくアクセス可能
- カードキーシステムや比較的新しい館内構造で、チェックインや各施設への移動も効率的
本館の特徴
- 歴史ある和風建築の魅力を残した構造
- 施設によっては連絡通路を通った移動が必要で、小さな子どもや高齢者にはやや負担
- 畳や廊下の段差など、旅館らしい趣を楽しめる一方で、移動の快適さは別館に劣る場合あり
このように館内図で確認すると、滞在中の動線は本館と別館で明確に違いが出ます。温泉や食事、娯楽施設の利用を快適にしたい場合は別館、伝統的な和風旅館の趣を味わいながら、少し歩くことも楽しみたい場合は本館が向いています。移動のしやすさを重視するかどうかは、宿泊選びの重要な判断軸になります。
大江戸温泉物語あわらのご予約はこちらから!
\楽天トラベルならポイントも貯まってオトク!/
\子連れに人気のプランをじゃらんで見る!/
\【当日予約もOK】 agodaで直前の空室・価格を見る/
宿泊価格の違いを比較(リーズナブルなのはどっち?)


宿泊価格は、本館と別館を比較する上で非常にわかりやすい違いのひとつです。
本館は和室中心でシンプルな造りのため、比較的リーズナブルな料金設定が多く、コストパフォーマンスを重視する宿泊者に選ばれています。平日やオフシーズンであればさらにお得に泊まれるプランが豊富で、予算を抑えつつ温泉旅行を楽しみたい方にぴったりです。
一方、別館は内風呂付き客室や洋室・和洋室など、設備が充実している分、料金はやや高めに設定されています。特に上層階や眺望の良い部屋は人気が高く、宿泊費が上がる傾向があります。しかし、快適性や利便性、モダンな雰囲気を重視する場合は、追加料金を支払う価値があります。
本館 vs 別館 宿泊価格比較表(2025年11月現在)
| プラン例 | 本館(和室8畳・内風呂なし) | 別館(和室12.5畳・内風呂あり) | 別館(エコノミー12畳・内風呂なし) |
|---|---|---|---|
| 大人1名料金(税込) | 11,900円~17,500円 | 18,600円~21,300円 | 12,600円~15,300円 |
| 設備内容 | 和室/内風呂なし | 和室/内風呂付き | 和室/内風呂なし |
| 向いている旅行者 | 予算重視・シンプル宿泊 | 快適性重視・部屋風呂希望 | 価格と快適さのバランス重視 |
| 差別化ポイント | コストパフォーマンス | グレード・設備・立地優位 | 価格と利便性のバランス |
結論として、「予算を抑えたい」「最低限の宿泊設備で満足できる」という方には本館が最適です。逆に「部屋風呂(内風呂付き)を優先したい」「少し余裕をもって快適に泊まりたい」「家族旅行で快適性を重視したい」という方には別館を選ぶ価値があります。
予約時にはプラン内容・部屋タイプ・時期・人数割引をよく比較することが満足度を左右します。
総括|大江戸温泉物語あわら本館 別館 違いを徹底まとめ
大江戸温泉物語あわらの本館と別館は、それぞれ特徴や強みが異なります。
本記事では、部屋タイプ、温泉施設、食事、館内施設、価格などの観点から、両棟の違いと選び方のポイントを整理してきました。これを見れば、自分の旅のスタイルに合った棟を選びやすくなります。
- 本館は和室中心で、伝統的な旅館の趣を存分に楽しめる落ち着いた空間。
- 別館は洋室・和洋室もあり、部屋タイプが多彩で利用シーンに合わせて選びやすい。
- 多くの別館客室には内風呂があり、家族連れや小さな子ども連れでも便利。
- 温泉は本館・別館どちらの宿泊者も共通で利用可能。
- 本館宿泊者は大浴場やレストランまでの移動距離がやや長め。
- 別館宿泊者は大浴場やレストランへの導線が短く、移動のストレスが少ない。
- バイキング(ビュッフェ形式)の料理内容は両棟共通で、ライブキッチンや海鮮丼コーナーも楽しめる。
- 子ども向けメニューやデザートも充実しており、家族での食事がしやすい。
- 館内には漫画、卓球、ゲームなどのレジャー施設があり、滞在中も飽きずに過ごせる。
- 別館は館内施設へのアクセスが良く、移動の快適さで優位。
- 本館はリーズナブルな価格設定で、コストパフォーマンス重視の旅行者に最適。
- 別館は快適さやモダンさを重視した造りで、やや高めの価格帯だが価値あり。
- 予算重視・シンプル宿泊なら本館、快適さ・景観・部屋風呂重視なら別館。
- 小さな子どもや高齢者、荷物が多い場合は別館が便利で利便性に優れる。
- 旅の目的(温泉重視・食事重視・ゆったり滞在など)によって選ぶ棟が明確になる。
宿泊プランや時期をよく比較して、自分の旅に合った棟を選ぶことが大切です。



どっちに泊まろうか迷ってるママも、この記事を参考にすれば自分たちにぴったりの棟がきっと見つかるよ!
大江戸温泉物語あわらのご予約はこちらから!
\楽天トラベルならポイントも貯まってオトク!/
\子連れに人気のプランをじゃらんで見る!/
\【当日予約もOK】 agodaで直前の空室・価格を見る/










コメント